Pular para o conteúdo
No Gabarito

Questão 2 (Espanhol) — ENEM 2023 PPL

1º dia · Reaplicação/PPL · caderno azul · Espanhol: Compreensão de texto

LinguagensEspanholCompreensão de textoENEM 2023 · Q2 · Espanhol

Pobre Juan

Juan se lanzó marchándose al norte
Iba en busca de una vida digna
Cruzando México por valles y por montes
Iba Juan lleno de fe

La historia es que Juan se iba a casar
Con María embarazada
Pero él no tenía ni un centavo
Ni un clavo que darle

Pero este Juan iba muy decidido
Y a la frontera él llegó con todo el filo
Se conectó con el mero mayor de los coyotes
Y la historia le contó

Mire usted que yo quiero cruzarme ya
A San Diego o Chicago
Dígame usted lo que hago
Qué precio le pago

Juan ya nunca regresó
En la línea se quedó
Pobre Juan
O la migra lo mató
O el desierto lo enterró
Pobre Juan

MANÁ. In: Revolución de amor. México: Warner Music Spain, 2002 (fragmento).

Considerando-se a temática abordada nessa letra de canção, a palavra “coyotes”

Escolha uma alternativa (ou use as teclas A–E).
Ver gabarito e resolução
Gabarito oficial: D

No ENEM 2023, 40% dos candidatos acertaram esta questão; 21% marcaram a A. Fonte: microdados do INEP.

Como resolver

A questão pede o sentido da palavra "coyotes" na letra de "Pobre Juan", do Maná. Juan vai ao norte em busca de vida digna e, na fronteira, procura "el mero mayor de los coyotes" para perguntar quanto deve pagar para atravessar. No contexto, os coyotes são os atravessadores que cobram para levar imigrantes ilegalmente aos EUA.

No app: por que cada alternativa está certa ou errada e quantos candidatos marcaram cada uma no ENEM. A conta é grátis.

Ver alternativa por alternativa