Don’t write in English, they said,
English is not your mother tongue…
…The language I speak
Becomes mine, its distortions, its queerness
All mine, mine alone, it is half English, half
Indian, funny perhaps, but it is honest,
It is as human as I am human…
…It voices my joys, my longings my
Hopes…
(Kamala Das, 1965:10)
A poetisa Kamala Das, como muitos escritores indianos, escreve suas obras em inglês, apesar de essa não ser sua primeira língua. Nesses versos, ela
Ver gabarito e resolução
No ENEM 2018, 47% dos candidatos acertaram esta questão; 17% marcaram a E. Fonte: microdados do INEP.
Kamala Das responde à crítica de usar inglês (não sua língua materna) argumentando que apropriou-se do…
Toque para ler o resto
O resto da resolução fica na sua conta. O passo a passo inteiro e por que cada alternativa está certa ou errada. Criar a conta é grátis e leva menos de um minuto.